Japanese company partners with Aalborg University

Japansk medicinalkoncern finansierer forskning i Danmark og indgår samarbejdsaftale med Aalborg Universitet

Danske lægemiddelforskere kan nu få finansieret deres forskning af den japanske medicinalkoncern Shionogi. Fem danske universiteter indgår aftale med Shionogi om koncernens finansiering af forskningsprojekter i Danmark.

Fra efteråret 2012 vil danske lægemiddelforskere på universiteterne i Aalborg, Aarhus og København samt Syddansk Universitet og Danmarks Tekniske Universitet kunne søge japanske Shionogi om finansiering af deres forskning.

Danmark er valgt pga. de danske universiteters stærke forskningskompetencer, som bidrager til den danske medicinalbranches stærke internationale position. En forskning som Shionogi naturligt nok ønsker at drage fordel af.

Isao Teshirogi, CEO, Shionogi & Co. roser de danske kompetencer og forklarer, hvorfor Shionogi satser på Danmark:

“Denmark has the ‘Medicon Valley’, one of the famous bio clusters in Europe, and many bio-venture companies as well as academic institutions actively promote research and development within life science and biotechnology. We are greatly honored to have an opportunity to form cooperative research relationships (…). We expect it to foster international human resources by interacting with researchers with cutting-edge knowledge. Taking advantage of this opportunity, we will accelerate our globalisation based on research and development.”

Langvarig dansk markedsføringsindsats i Japan bærer frugt

Invest in Denmark og Copenhagen Capacity har i flere år sammen arbejdet for at trække japanske Shionogi til Danmark. Allerede i 2011 indgik den danske ambassade i Tokyo en samarbejdsaftale med Shionogi for at fremme mulighederne for forskningssamarbejde. Læs mere om aftalen her http://www.investindk.com/News-and-events/News/2011/Japanese-pharmaceutical-company-accelerates-through-R-and-D-in-Denmark)

”Det er godt for de danske universiteter og den danske medicinalbranche, når det lykkes at etablere et fast forskningssamarbejde med ledende internationale koncerner som japanske Shionogi. Invest in Denmark og Copenhagen Capacity har i en lang årrække samarbejdet om at markedsføre de danske Life Science kompetencer i Japan. En markedsføring som nu bærer frugt i form af dette forskningssamarbejde med de danske universiteter, ”siger Ruth Klyver, Business Development Manager, Copenhagen Capacity.

Forskningssamarbejdet kan skabe arbejdspladser i Danmark

Konkret vil danske forskere kunne få finansieret deres forskning i kortere eller længere perioder via Shionogis forskningspulje. Det kan i sig selv betyde mere forskning og flere beskæftigede på danske universiteter.

”Det styrker også danske virksomheder, at dansk forskning udvikler sig via internationalt samarbejde. Og håbet er naturligvis, at dette dansk-japanske forskningssamarbejde skaber arbejdspladser og vækst i Danmark. Vi arbejder i Invest in Denmark langsigtet på, at store koncerner placerer deres europæiske forsknings- og salgsaktiviteter i Danmark,” siger handels- og investeringsminister Pia Olsen Dyhr.

Aftalen markeres med en reception på den japanske ambassade i København den 30. august, hvor de fem danske universiteter er repræsenteret sammen med Invest in Denmark og Copenhagen Capacity.

Shionogi er på et 3-dages besøgsprogram i Danmark arrangeret af Invest in Denmark og Copenhagen Capacity, hvor Shionogi mødes med danske forskere, brancheorganisationer, myndigheder mv. 

Samarbejdsaftale skaber glæde hos Aalborg Universitet

’Aalborg Universitet er beærede over, at Shionogi, som er en stor farmaceutisk virksomhed med verdensomspændende gennemslagskraft, har valgt Danmark som specielt interessant at arbejde sammen med. Vi håber det kan føre til stærke konkrete samarbejder mellem Shionogi og Aalborg Universitet, for eksempel indenfor smerteforskningen’, udtaler Dekan Egon Toft.

’Vi har igennem en målrettet satsning formået at få gjort den japanske farmaceutiske industri interesseret i de danske kompetencer inden for translatorisk forskning og de helt unikke muligheder vi har for at anvende avancerede biomarkører til at profilere ny lægemidlers effekt specielt inden for smerteområdet’ forklarer professor, dr med, ph d Lars Arendt-Nielsen, Center for Sanse-Motorisk Interaktion og fortæller, at den japanske farmaceutiske industri er begyndt at satse mere internationalt, ligesom deres bilindustri gjorde for år tilbage. ’Det giver os en række nye muligheder hvis vi forstår at udnytte dem bedst muligt. Med indlejring af en forsker fra den japanske lægemiddelvirksomhed Shionogi på Aalborg Universitet er jeg sikker på vores satsning er ved at lykkes’, siger h

Baggrund om Shionogi

Shionogi med hovedkvarter i Osaka i Japan har over 6000 ansatte globalt. Koncernen er en forskningsbaseret farmaceutisk virksomhed, som fokuserer på en række terapeutiske områder: Smertebehandling, smitsomme sygdomme, diabetes, women’s health, HIV, cancer, m.v. Find flere informationer om Shionogi her:

http://www.shionogi.co.jp/index_e.html

Kontaktpersoner

Invest in Denmark:
Theresa Høgenhaug, Regional Projektleder, This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. , (+45) 41262088

Copenhagen Capacity:
Ruth Klyver, Business Development Manager, This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. , (+45) 6162646

Aalborg Universitet:
Egon Toft, Dekan, This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. , (+45) 40189819

Lars Arendt-Nielsen, Professor, This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. , (+45) 20940764

Food waste conference

In cooperation with AAU MENU, Eir Research & Business Park co-hosted a conference focusing on food waste. The conference took place at Aalborg University 21 August 2012.

Read more about the conference:

AAU News

Berlingske Viden

Nordjyske.dk

Videnskab.dk

Foodsupply.dk

Kristligt Dagblad